When juveniles are found guilty of sexual misconduct, the sex-offender registry can be a life sentence.